《武林故事粤语》以李纯的成长为主线，讲述一位隐居剑客之子如何踏入江湖漩涡。李纯自幼醉心武学，心中只有一个目标：打败剑帝轩辕正。轩辕正创立同心盟，表面上调和武林纷争，实则暗藏杀机，以秩序之名行掌控之实。

李纯在追寻剑道极致与自身身世的路上，不断遭遇强敌与背叛。他逐渐发现，江湖中杀人者众，而杀人之后便再无退路——不做第一，就会被别人杀掉。所有手上沾过血的人，都只能拼命争夺那个唯一的位置，这是一条无法回头的血路。

剧集通过连场对决与人性挣扎，刻画出武林中权力、仇恨与宿命的循环。李纯必须在复仇与守护之间做出抉择，最终领悟：手中有剑，不一定要杀人；可若要杀人，就必须做第一。全剧以粤语原声呈现，保留港剧特有的江湖气与节奏感。