《乾隆大帝国语》是香港TVB制作的古装权谋剧，由古天乐饰演四皇子弘历，罗乐林饰演雍正，何宝生饰演二太子弘时，翁虹饰演庄玉儿。故事围绕雍正传位展开：雍正欲将皇位传给四皇子弘历，但二太子弘时及其亲信周敬安得知后，联合十七王爷允礼，利用江湖秘密组织显明堂布下陷阱，以庄玉儿为饵俘虏弘历。雍正唯有三……弘历身陷囹圄，朝堂与江湖势力交织，皇位争夺暗流汹涌。剧中既有宫廷权谋的步步惊心，也有江湖恩怨的刀光剑影，弘历如何在险境中脱身并最终登基，成为全剧最大悬念。古天乐将弘历的隐忍与智慧演绎得淋漓尽致，翁虹饰演的庄玉儿亦柔亦刚，为剧情增添情感张力。全剧节奏紧凑，人物关系错综复杂，是港剧黄金时代宫廷题材的代表作之一。