《初音岛III》是2013年1月播出的日本动画，共13集，由石仓贤一担任导演与系列构成。故事发生在前作《初音岛II》剧情结束的20年之后，舞台仍是四季风景优美的初音岛风见学园。非官方新闻部向官方新闻部发起挑战，毕业季特刊的出版成为部里头等大事。部长森园立夏决心以“魔法”为主题，调查传说中永不凋零的樱花树。

就在调查当晚，樱花树瞬间盛开，一封内容奇怪、发件人不明的手机邮件同时送到新闻部每位成员手机上，发信日期竟为1951年。男主角芳乃清隆与森园立夏、芳乃夏露露、葛木姬乃、瑠川纱罗、阳之下葵等五位少女一起，被卷入跨越时空的谜题。作品以冬日樱花反季盛开为开端，通过单元剧形式交织校园日常与超自然冒险，逐步揭露岛屿的因果循环，延续系列奇幻设定与浪漫悬疑风格。