《男女机密》把镜头对准一栋臭名昭著的兄弟会老宅。这里曾因疯狂派对被校方查封，如今在研究生凯莉和她偶尔约会的男友监督下，变成四名新生的合住公寓。四个男孩性格各异：有人想认真读书，有人只想混进隔壁兄弟会。凯莉成了他们名义上的舍监，却总被卷入各种荒唐麻烦。

隔壁兄弟会从未消停，他们策划了一场仅限内部成员的封闭派对，新生们被挡在门外，却阴差阳错摸进派对现场。酒、谎言、误会和荷尔蒙同时爆发，凯莉不得不在男友、新生和兄弟会之间周旋。剧集用喜剧方式撕开大学社交的荒诞面纱，也让人看到几个年轻人在混乱中逐渐认清自己。这是一场关于成长、边界与归属的另类成人礼。