《丧命山第一季》将镜头对准加利福尼亚州洪堡县，一个曾被视为“加州梦”实现之地的地方。这里茂密的红木林与隐秘山谷，吸引无数人前来种植大麻，追寻财富与自由。然而，当理想遭遇现实，这片土地逐渐沦为暴力、失踪与腐败的温床。

本季纪录片深入“翡翠三角”腹地，通过当地居民、种植者、执法者与失踪者家属的视角，还原一个被贪婪与恐惧笼罩的社区。镜头跟随警方调查多起凶杀与失踪案件，揭露非法大麻交易背后的残酷竞争、黑帮渗透以及环境破坏。同时，影片也记录下普通家庭在产业合法化浪潮中的挣扎与分裂。

从梦想者的乌托邦到法治边缘的灰色地带，《丧命山》以冷静而克制的叙事，呈现美国乡村毒品经济背后的真实代价，追问当“加州梦”变成噩梦，谁该为这片土地上的鲜血与沉默负责。