《MAZE☆爆热时空》讲述普通少女斑鸠萌衣某天醒来，发现自己连人带房穿越到了异世界森林。房子恰好压死了追捕蜜露的兽人，萌衣因此与蜜露结识并结伴同行。然而蜜露很快遭到神秘势力追杀，萌衣在危机中挺身而出救下她，敌人随即驾驶魔甲机发动攻击，蜜露则召唤出圣甲机，两人一同乘坐应战。

令人意想不到的是，每当夜幕降临，萌衣竟会变身成男性，并以强大的力量击败敌人。这一奇异体质成为她们在异世界生存的关键。随着冒险深入，萌衣与蜜露面对越来越多的敌人与谜团，两人之间的羁绊也逐渐加深。

本作融合奇幻穿越、机甲战斗与性别转换等元素，节奏紧凑，战斗场面热血，同时穿插幽默与温情，展现了一段充满爆热能量的异世界冒险故事。