《有钱男与贫穷女：纽约篇》延续了日向彻与夏井真琴的爱情主线。日向彻凭借天才头脑，带领新创公司Next Innovation步入全新发展时期，事业版图从日本延伸至纽约。而真琴则远赴美国，在异国环境中独自奋斗，两人由此开启了一段跨洋之恋。

然而，距离并未让感情更轻松。日向在纽约面对激烈的商业竞争与资本博弈，真琴也在陌生城市中承受学业与生活的双重压力。时差、文化差异与各自忙碌的节奏，让沟通逐渐变得艰难，误解与矛盾悄然滋生。两人都试图在理想与现实之间找到平衡，却发现爱情需要比想象中更多的信任与妥协。

影片以纽约为背景，将都市职场与情感纠葛交织，展现了当代年轻人在事业与爱情之间的挣扎与选择。日向与真琴能否跨越地理与心理的距离，守住这份来之不易的感情，成为故事最大的悬念。